沖縄に転校した中村照秋（てーるー）は、同じクラスの喜屋武さんを好きになった。 これで夢の高校生活が始まる…！と思いきや、彼女の話すうちなーぐち（方言）がさっぱり理解できない！！ そんな彼女の方言を訳してくれる比嘉さんには、いつも助けられてばかりいるのだが…… 実は比嘉さんは、てーるーに片想い中!? 東京とはまったく違う南の島で、ちょっぴり変わった異文化恋愛スタート!!
甘罗,苏北陆
羊仔,阎么么,李璐,锦鲤,王凯,杨默,王晨光,阎萌萌,齐斯伽,苗壮,王敏纳,张博恒,孟宇,赵铭洲,赵毅,李诗萌,赵梦娇,魏超,林强,苏雨山,褚珺,路熙然,张磊,宇薇,云惟一,孙路路
谷江山,陆敏悦,徐翔,宴宁,蘭若镝,默伶
锦鲤
